10. Introduction to English
Alright. I'm gonna say something here, and I know it'll sound crazy, but forget everything I just taught you. Otoing English is completely different than otoing Japanese. You have to understand that using a language with ending VCs is pushing the absolute limits of what UTAU can do, and it's not nearly as simple as "put the preutterance after the consonant."
You gotta keep an eye on your overlap, because the more notes in a syllable the easier it is for your envelopes to fuck up. You have to take care of end consonants, dipthongs, transitions, phonetics, and all kinds of unspeakable bullshit. English is a bullshit language and UTAU was not made for this. It's not going to be easy.
The main thing is to watch your overlap - English can have up to three or four notes in one syllable and that makes it easy to screw up your envelopes.
But above all else, be flexible. Don't be afraid to do things you wouldn't normally do. And don't treat it like a Japanese bank.
You gotta keep an eye on your overlap, because the more notes in a syllable the easier it is for your envelopes to fuck up. You have to take care of end consonants, dipthongs, transitions, phonetics, and all kinds of unspeakable bullshit. English is a bullshit language and UTAU was not made for this. It's not going to be easy.
The main thing is to watch your overlap - English can have up to three or four notes in one syllable and that makes it easy to screw up your envelopes.
But above all else, be flexible. Don't be afraid to do things you wouldn't normally do. And don't treat it like a Japanese bank.